“鼎铛玉石 ，金块珠砾 ，弃掷逦，貔貅翡翠手链精品 秦人视之， 亦不甚惜。” 如何翻译？ 视鼎(宝鼎)如铛(铁锅)(通俗译为把...看做)，视(宝玉)如石头。---鼎铛玉石:读作dǐng chēng yù shí。唐朝杜牧阿房宫赋中的名句“鼎铛玉石，豹子翡翠吊坠寓意金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜”，写出了秦始皇的骄奢淫逸，金线绕线翡翠手镯原本珍贵的宝鼎、美玉、黄金、珍珠，在秦始皇眼里。

鼎铛玉石,金块珠砾活用

关键字:铛，平底的浅锅。逦迤:连续不断，这里有“连接着”、“到处都是”的意思。鼎、玉、金、珠:名词做状语。例如:鼎，蓝绿飘花吊坠冰种名词做状语，把宝鼎。玉、金、珠，依此类推。2013年8月濮阳职业技术学院学报 Journal PuyangVocational TechnicalCollege V01.26 No.4 Aug.2013 “鼎铛玉石，阿咪陀佛翡翠图像金块珠砾再解 (1.山东大学儒学高等研究院。

鼎称玉石金块珠砾

1.鼎铛玉石，黑山县玛瑙石图片那里有购买玉石的钻石宝石原石图片钻石图片原石真品高档翡翠吊坠图纸金块珠砾的翻译为:把宝鼎看做铁锅，把美玉看做石头，怎样鉴别玉石手串真假把黄金看做土块，翡翠手镯回收值钱吗把珍珠看做石子。形容生活极端奢侈。鼎铛玉石，金块珠砾，黑玛瑙手链的禁忌弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。(有不见者 一作:有不得见者) 嗟乎！一人之心，千万人之心也。秦爱纷奢，阳绿翡翠原石切开人亦念其家。奈何取之尽锱铢，蔚蓝珠宝翡翠吊坠用之如泥沙？使负栋之柱。

鼎铛玉石金块珠硕

鼎，黑加绿翡翠值钱吗长治翡翠原石加工玉，金，珠:名词做状语. 例如:鼎，名词做状语，意为“把宝鼎”.玉，金，珠，依此类推. 铛，石，块，砾:名词做动词. 例如:铛(chēng)。11.鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。 译文:___ 答案 (从此)把宝鼎当做铁锅，把美玉当做石头。